Sommaire de la revue n°132
Figurativité – Discours – Énonciation (2ème partie) – Louis Panier
Dans la seconde partie de cet article, Louis PANIER (CADIR Lyon) propose de revenir à la lecture de quelques textes importants qui ont marqué la réflexion sémiotique sur le problème des relations entre la figurativité et l’énonciation (textes de A. J. Greimas, J. Geninasca, J. Calloud et Fr. Martin en particulier). Dans le précédent article (S&B 131) il fut question d’observer le fonctionnement et les mutations des grandeurs figuratives dans quelques textes du Nouveau Testament ; il s’agit ici de mettre en place les catégories sémiotiques susceptibles de rendre compte de ces phénomènes et de réfléchir à la manière dont les discours bibliques installent des dispositifs énonciatifs particuliers qui permettent de nourrir la réflexion sémiotique sur l’énonciation et l’instauration des sujets-lecteurs.
L’heureuse annonce selon Marc, lue par Jean Delorme – Jean-Yves Thériault
Jean-Yves THERIAULT (Université du Québec à Rimouski – Groupe ASTER) a été l’artisan fidèle de l’édition des derniers ouvrages de Jean Delorme (Parole et récit évangélique, études sur l’évangile de Marc en 2006 ; L’heureuse annonce selon Marc. Lecture intégrale du 2ème évangile, 2 volumes en 2007 et 2008). A l’occasion de la publication de ce second volume, il revient dans cet article sur la pratique de lecture de Jean Delorme, nourrie d’exégèse historique et littéraire, soutenue par une observation sémiotique rigoureuse des jeux de la signification qui dans les textes se laisse paraître, et tendue ers une écoute de la parole qui se fait entendre dans cette ‘heureuse annonce’. Témoignage d’amitié et de compagnonnage dans la lecture, cet article est aussi un ‘discours de la méthode’ qui souligne l’originalité d’un projet de lecture dans lequel Sémiotique et Bible s’est depuis longtemps engagé à la suite de Jean Delorme.
Dans la Bible, quel corps ? – Jean-Claude Giroud
Jean-Claude GIROUD (CADIR – Mahajanga Madagascar) aborde, dans la lecture de quelques textes bibliques, la question du corps. Loin d’entrer dans une pensée dualiste, de laquelle nous sommes souvent devenus familiers, la Bible sait articuler la « chair », le « corps » et la « parole ». A la suite d’une réflexion sur la pensée du philosophe Michel Henry, cet article engage la lecture de quelques textes, en particulier les récits de création de l’humain, homme et femme, dans le livre de la Genèse, et montre bien la dynamique d’une construction d’un « corps » marqué d’altérité, qui parcourt le discours biblique, de l’ancien au nouveau testament, dynamique d’incarnation de la parole qui vient tout à la fois accomplir et ouvrir la résurrection du Christ. « En ce corps humain de Dieu, un autre corps se fait jour, un corps ‘à venir’, un corps espéré, tout entier tourné vers la rencontre, et qui, déjà, transforme nos corps, et travaille en nous corps ».
Compte-rendu : La mise en intrigue – Colloque international du RRENAB (Université Laval – Québec)
Le CADIR a été sollicité pour animer un séminaire lors du dernier colloque du RRENAB (29 mai – 30 juin 2008) à l’Université Laval de Québec. Ce colloque portait sur la question de la mise en intrigue dans les récits bibliques. Anne FORTIN (Université Laval – Groupe ASTER), Jean-Yves THERIAULT (Université du Québec à Rimouski – Groupe ASTER) et Louis PANIER (CADIR Lyon – Université Lyon 2) ont proposé une séance de travail sur le mise en intrigue – notion plutôt en vigueur dans les études de narratologie –, telle que la sémiotique peut la prendre en charge. On trouvera ici un compte-rendu de ce colloque par L. Panier suivi d’une présentation plus détaillée des trois communications du séminaire consacré à la sémiotique.