Il s’agira tout d’abord de présenter les différentes conceptions de la famille dans les cultures chinoise, africaine subsaharienne, maghrébine et européenne.
Seront abordés plus particulièrement les exemples du mariage et de la filiation. Puis nous nous interrogerons sur les formes de réinterprétation des pratiques traditionnelles, en particulier à travers le « mariage halal », catégorie permettant de penser la formation conjugale parmi les jeunes français d’origine maghrébine.
Enfin, nous évaluerons le degré de différence à partir duquel la diversité culturelle est à prendre en compte dans l’élaboration des lois nationales et internationales ainsi que dans les décisions de justice.