121 - L'islam en France au miroir des éditions Tawhîd

Créé le 30 avril 2014

L'islam se désigne notamment comme réalité diverse dans la manière de ressaisir les traditions coranique et prophétique ou encore dans la façon de se situer par rapport à la société civile. Les productions d'une maison d'édition représentative peuvent à ce titre aider à repérer les contours de l'islam tel qu'il se développe aujourd'hui en France.

 

Le CECR (Centre d'étude des cultures et des religions) a mené trois années de recherches sur les productions de la maison d'édition Tawhîd, fondée dans les années 1990 par les milieux associatifs militants, et marquée par l'esprit de l'Union des jeunes musulmans de France. Elle entend toucher un public francophone qui souhaite mieux comprendre les éléments fondamentaux de la foi islamique, en proposant des ouvrages pédagogiques et pratiques, à teneur catéchétique.

 

Tawhîd est un indicateur d'un islam affirmé et confiant, qui n'offre pas de position interrogative ou critique. La visée, appuyée par un pragmatisme pédagogique, sociétal ou économique, ne cache-t-elle pas un malaise culturel qui rejaillit dans une identité religieuse conservatrice ? Comment et pourquoi vivre dans un contexte marqué par la modernité sans en affronter les remises en question ?

 

Sommaire

Introduction, M. Younès………………………………………. p. 3


Le Coran bilingue des éditions Tawhîd, É. Renaud………… p. 9

La transmission de la foi, entre texte et contexte, M. Younès p. 25

Quelle fidélité du musulman aux actes du culte ? Les ‘ibâdât
(actes du culte) dans les éditions de Tawhîd, M. Borrmans….. p. 39

Choix pédagogiques pour les livres d’enfants des éditions
Tawhîd, C. Hamza…………………………………………….. p. 53

Musulmanes aujourd’hui : identité conservative,
modernité assumée, B. du Chaffaut…………………………... p. 63

Vie et mort, santé et maladie : comment être musulman ?
Qu’en est-il dit dans les publications de Dâr al-tawhîd ?,
M. Borrmans………………………………………………….. p. 91

Identité musulmane, affiliation sociale et citoyenneté en
Europe. Point de vue de Tariq Ramadan à partir des livres des
éditions Tawhîd, E. Tanner-Tiziani………………………….. p. 103

Les éditions Tawhîd sont-elles créationnistes ?,
B. Souchard…………………………………………………… p. 123

Conclusion, M. Younès……………………………………….. p. 147

Hommage à Étienne Renaud…………………………………... p. 149

Présentation des contributeurs…………………………………. p. 151

 

  • Auteur(s)
    sous la direction de Michel YOUNÈS


  • Éditeur
    Profac-Théo Faculté de Théologie - Université Catholique de Lyon